Perfil de Silvia

user photo
Silvia
7 valoraciones
$ 16000/h
Contactar
1ª clase gratis
Sobre mi
Mis clases
Valoraciones
Contacto

Sobre mi

Soy docente del idioma inglés, con más de 25 años de experiencia, graduada en Traducción Técnica, Científica y Literaria, y luego en Traducción Audiovisual, en la Escuela Nacional Superior en Lenguas Vivas 'Sofía Broquen de Spangenberg' (Lengüitas).

Mis clases se orientan a los intereses del alumno, adaptándose a razones laborales o turísticas, futuras residencias en países de habla inglesa, est...
Soy docente del idioma inglés, con más de 25 años de experiencia, graduada en Traducción Técnica, Científica y Literaria, y luego en Traducción Audiovisual, en la Escuela Nacional Superior en Lenguas Vivas 'Sofía Broquen de Spangenberg' (Lengüitas).

Mis clases se orientan a los intereses del alumno, adaptándose a razones laborales o turísticas, futuras residencias en países de habla inglesa, estudios superiores, etc. Por ello, son interactivas y sumamente variadas, valiéndome de material de múltiples fuentes confiables y prestigiosas.

Además, ofrezco preparación para exámenes internacionales, realizando una práctica intensiva de los puntos de cada nivel, con la finalidad de dar pruebas exitosas.
Procuro contenidos de calidad y, a cambio, me agrada contar con el compromiso de estudio por parte del alumno, para completar un círculo virtuoso que nos lleve al mejor destino en el camino que emprendemos a dúo.

Poseo amplia experiencia en traducción y adaptación de guiones para doblaje, tanto del inglés al español como del español al inglés, ya que trabajo para distintas productoras que distribuyen su material globalmente.

Vivo en CABA y doy clases virtuales a través de Google Meet.

Cualquier consulta será bienvenida. Siempre ofreceré una solución para tu inquietud. Espero tu comunicación.

¡Hasta pronto!

Ver más Ver menos

Mis clases

Imparto clases Presenciales y Online

Opiniones sobre mis clases

4,9
7 valoraciones
1
2
3
4
14%
5
86%
S
Sol
Marzo de 2024
Muy buena profe, muy buena opción si quieren dar el ingreso a lenguas vivas o alguna de sus sedes.??????
Ver más
Ver menos
I
Ivo Kolesnikiewicz
Marzo de 2024
Las clases son muy informativas y muy útiles para el entendimiento del Inglés. Me ayudaron a poder aprobar el exámen de ingreso a la carrera de Traductorado público de la UBA.
Ver más
Ver menos
T
Tomas
Marzo de 2024
Excelente profesora! Se adapta a las necesidades de cada alumno, en mi caso necesitaba una preparación para un viaje y oriento todas las clases para que mi objetivo se pueda cumplir, siempre muy informada! Recomiendo!
Ver más
Ver menos
Ver las 7 valoraciones
Estás identificado como
¿No eres {0}?
Denunciar este perfil Muchas gracias por tu ayuda